“地标产品”有新的保护

福州永泰县春伦茉莉花基地，采花工人正在采摘茉莉花。照片由福建春伦集团提供

在法国国际农业博览会上，一家法国公司正在展示自己的特色产品。我们的记者刘玲玲照片

中国的安吉白茶、赣南脐橙、山西老陈醋、郫县豆瓣、吐鲁番葡萄干、欧洲的巴伐利亚啤酒、菲达奶酪、帕尔马火腿、葡萄牙绿葡萄酒.这些都表明了原产地，即具有地理标志的中欧产品将迎来更广阔的发展机遇。日前，欧洲理事会作出决定，授权正式签署《中欧地理标志协定》。该协议将保护中国和欧洲的100个标志性产品，有效防止假冒地理标志产品，并使双方的消费者能够使用真正的高质量产品。

《中欧地理标志协定》是中国签署的第一个全面、高层次的双边地理标志协定，也是近年来中欧签署的第一个重大贸易协定，对深化中欧经贸合作具有里程碑意义。

“中国农产品加强国际化、提升品牌影响力的重要契机”

地理标志是保护特定领域产品特性、声誉和其他特性的重要知识产权。地理标志产品根植于传统、文化和地域，这在一定程度上是产品特色和质量的保证。中国和欧洲都有悠久的历史和丰富的地理标志产品。签订地理标志协议对双方都有重要意义。2011年，中国和欧盟开始就地理标志协议进行谈判。2019年10月谈判结束后，双方将根据各自的法律法规履行内部审批程序。目前，中国已完成相关程序。这一次，经欧洲理事会授权的协议正式签署后，经欧洲议会批准后即可实施。协议生效四年后，双方将各增加175种地理标志产品。

协议中第一批中国100种地理标志产品来自27个省、自治区和直辖市，包括大米、水果、蔬菜、食用油、茶叶、香料等。它们不仅是中国人餐桌上最常见的产品，也越来越受到欧洲市场的青睐。欧盟中国商会表示，根据协议，中国相关产品有权使用欧盟官方认证标志，这有利于获得欧洲消费者的认可，进一步促进中国相关产品对欧盟的出口，促进欧盟与中国在农产品和食品行业的双边贸易。

"这是中国农产品加强国际化、提升品牌影响力的重要机遇."福建春伦集团董事长傅天龙表示，福州茉莉花茶因其清新爽口的感觉在欧洲市场广受好评，并已出口到法国、英国、德国等国家。“欧洲承认福州茉莉花茶等地理标志，并给中国农产品一张方便的‘入场券’。中国茶叶的质量将会更加值得信赖，品牌将会更加抢眼，我们将会更加有信心和决心将农产品国际化。更好。”傅天龙说道。

“中国产品在欧洲市场潜力巨大，欧洲消费者对中国产品越来越感兴趣。”国际风味和质量评估研究所首席执行官埃里克德斯波茨(Eric de Spobocci)表示，欧洲葡萄酒爱好者开始尝试中国制造的葡萄酒，中国制造的茶、米饭、水果和蔬菜也很受欢迎。越来越多的中国制造商参加了该研究所组织的美味评估，参与评估的产品质量和口味得到了专业人士的认可。“我相信中欧地理标志协议可以让欧洲消费者对中国产品有更多的了解。”

“将给欧洲生产者带来更多收益，也将带动欧洲农村地区的发展”

近年来，中欧农业和农产品贸易不断扩大。中国是欧盟农产品的第二大出口目的地国，欧盟农产品的主要进口来源国，欧洲地理标志产品的核心市场之一。Dat

“对于欧洲的食品和饮料产品，中国有很大的市场潜力。该协议将为欧洲生产商带来更多利益，也将推动欧洲农村地区的发展。”欧洲理事会在声明中说。欧盟委员会贸易专员霍根说，该协议将有助于加强欧洲和中国之间的贸易关系，促进双方农业和食品工业的发展，并有利于消费者。

“从现在起，只有在爱尔兰蒸馏和成熟的威士忌才能被贴上‘爱尔兰威士忌’的标签，然后销往中国。”爱尔兰饮料联盟爱尔兰威士忌协会会长威廉拉威尔(William Ravel)表示，中国消费者越来越重视产品质量，该协议将有助于确保欧洲对华出口的质量，赢得中国消费者的信任，促进销量持续增长。

“我们热切期待协议的签署。欧洲农产品出口将带来重要机遇，经营者和消费者都将从中受益。”法国加波里奶酪销售公司国际业务负责人贝尼迪夏朗表示，法国著名奶酪品牌康脱(Conte)和罗克福德(Rockford)入选首批100个地理标志，未来将有更多奶酪产品受到高水平保护。“中国正在不断优化商业环境，市场变得越来越开放和方便。我们非常重视中国市场，公司正准备参加第三届中国国际进口博览会。”

中国社会科学院欧洲研究所欧洲法律研究室主任叶斌告诉记者，欧洲的许多地理标志产品，如葡萄酒、白兰地和奶制品，都受到中国消费者的喜爱。协议的签署将增强这些产品在中国市场的竞争力，中国消费者将能够加强甄别，购买具有欧洲特色的正品。

“地理标志数量稳步增加，体现了中国政府对知识产权保护越来越重视”

根据中国国家知识产权局日前发布的数据，截至今年6月底，中国已批准2385种地理标志产品，8811家企业使用特殊标志，5682个注册地理标志商标。中国使用地理标志专用标志的市场主体数量和规模不断增加。

“地理标志数量的稳步增长表明，中国政府越来越重视知识产权保护。”比利时-中国经济贸易委员会主席伯纳德德维特对记者说，近年来，中国在加强知识产权保护和优化商业环境方面做出了重要努力。《中欧地理标志协定》将推动中国的知识产权保护，有助于巩固EU-对华贸易的法律框架，增强外商对中国的信心，吸引更多的外资。

“欧洲公司已经看到中国对知识产权保护的重视，《中欧地理标志协定》将增强欧洲和中国之间的信任。”夏朗表示，欧洲产品在中国市场受到更多保护，消费者购买的是正宗的优质原产地产品，欧洲企业对中国市场更有信心和信心，“期待越来越多的法国优质产品出现在中国市场。”

"中欧地理标志协议来得正是时候！"英国政治和国际关系分析师汤姆福迪(Tom Foday)认为，这项协议反映了欧盟和中国合作的决心和信心。

《中欧地理标志协定》表明了中国推进开放世界经济建设的态度叶斌表示，中国将与欧洲在经贸领域开展更多合作，双方将为对方提供更好的知识产权保护，这将进一步促进中欧贸易，释放全球多边合作的积极信号。

《人民日报》 (03版，2020年8月7日)