商务新闻网
  • 保定
  • 生活
  • 财经
  • 科技
  • 综合
  • 旅游
  • 河北
  • 热点
  • 行业
  • 商业
  • 娱乐
  • 教育
  • 汽车
  • 头条
  • 地方
  • 独家
中国商业新闻网>娱乐 >

直播中言论引争议,宋雨琦道歉:会多思考和学习

2019-11-21 08:49来源: 互联网

宋雨琦

  近日,韩女团组合gidle成员叶舒华在直播中称最近在看电视剧《signal》,坦言也想当警察。作为同组合成员的宋雨琦便说她需要皮肤更黑一点,不然她太白了晚上抓罪犯的时候藏不起来,这段发言被外国网友认为疑似种族歧视,引发热议。随后,宋雨琦发文道歉,表示以后会多思考和学习,避免再犯这样的错误。

博主原翻译

粉丝留言

  对此,有粉丝称是博主在翻译该句子时出现了误会,随后该博主在引起争议后也发文道歉。

博主道歉并晒正确翻译

  以下为宋雨琦方发文全部内容:

  大家好,我是gidle的雨琦。

  在上次的vlive中,我在对舒华的事情进行reaction的时候所说的话对很多人造成了伤害。因为舒华的皮肤很好,本来想用“皮肤发光”来形容,但是我用错误的比喻造成了伤害,真心的感到抱歉以后我会多学习和思考,避免再犯这样的错误。

  感谢一直陪伴gidle的粉丝们,会努力成为比现在更好的雨琦,虽然有很多不足,但感谢一直给予我应援的各位,会更加努力,成为更加成长的雨琦。

  谢谢!

免责声明:凡本站注明 “来源:XXX(非商务新闻网)”的新闻稿件和图片作品,系本站转载自其它媒体,转载目的在于信息传递,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责 。

热门阅读

  • 1全球5G用户已超9000万
  • 2中国人民银行将发行紫禁城建成600年金银纪念币
  • 3水陆两栖飞机“鲲龙”AG600海上首飞成功
  • 4中国首辆火星车正式亮相
  • 5“家暴婚前查询制度”有助于消除家暴隐患
  • 6上海一小区排队领口罩排出北欧感 居委会:大家很自觉
  • 7韩国演员刘亚仁社交网站声援武汉:我们是一家人

推荐阅读

  • 上海海警查获5起涉嫌走私案件 涉案金额2000万元

    上海海警查获5起涉嫌走私案件 涉案金额2000万元

  • 高科技重新定义新时代抢险抗洪

    高科技重新定义新时代抢险抗洪

  • 2020第五届大致坡琼剧文化节在海口启幕

    2020第五届大致坡琼剧文化节在海口启幕

  • 黔东南州非遗大集市在丹寨万达小镇开市

    黔东南州非遗大集市在丹寨万达小镇开市

  • 四部门公布第二批革命文物保护利用片区分县名单

    四部门公布第二批革命文物保护利用片区分县名单

  • 超时空唐乐舞剧《梦回大唐》黄金版正式复演

    超时空唐乐舞剧《梦回大唐》黄金版正式复演

  • 中国女足公布世界杯大名单:王霜领衔 吴海燕入选

    中国女足公布世界杯大名单:王霜领衔 吴海燕入选

  • 2020年普利策新闻奖公布

    2020年普利策新闻奖公布

  • 五四奖章评选和向上向善好青年推选结果揭晓

    五四奖章评选和向上向善好青年推选结果揭晓

  • 全国各地区最低工资标准情况

    全国各地区最低工资标准情况

CopyRight(c) 2009-2020 商务新闻网 aibd.com.cn 版权所有 QQ:454197486